Elga

Elga ist mal wieder unterwegs mit ihren Stoffmustern, Garnspulen und Nähhandwerkszeug um Maß zu nehmen. Sie ist diejenige, die einen großen Teil ihrer Dorfbewohnerinen einkleidet. Hin und wieder wird sie auch von Frauen der Nachbardörfer aufgesucht um sich Kleider von ihr schneidern zu lassen.
Die meisten Frauen kommen lieber zu ihr als zu dem alten Schneider der tolle Männerhosen und Hemden machen kann. Aber Elga hat immer viele neue Ideen und etwas spezielles für ihre Kundinen. Auch die Haltbarkeit der Kleider wird sehr geschätz, da diese über Generationen weitervererbt werden.
Am allerliebsten kleidet sie kleine Mädchen ein; das hat sie aber noch keinem verraten.

Elga is on her way again with her fabric samples, bobbins and sewing tools to take measurements. She’s the tailor who dresses most of the women in her village. Sometimes she also gets visited by women of the neighbouring villages. Most women would prefer coming to her than to the old tailor who can make great men’s pants and shirts. But Elga always has many new ideas and something special for her clients. Also, the durability of the clothes is very appreciated because they are passed on for generations.
Most of all, she prefers to dress little girls; but she has not revealed that to anyone yet.